Introduction

サンダンスが歓喜に包まれた!タイに魅了され、"野良ゾウ"にインスピレーションを得た
カーステン・タンが描く、かつてない摩訶不思議なロードムービー!

ゾウと中年男がタイの国土を縦断するという奇想天外なアイデアを、
巧みなストーリーテリング、ユーモアあふれる演出、そして旅情感に満ちた映像で描き出したのは、シンガポール出身の女性監督カーステン・タン。
短編が各国の国際映画祭で注目され、CNNの「注目の人物」でも取り上げられた俊英が長編第1作に選んだ舞台は居住経験のあるタイ。
その時に目撃した"野良ゾウ"のビジュアルに触発されて制作した本作は、シンガポールの名匠
エリック・クーに大絶賛され、ワールドプレミアとなったサンダンスで脚本賞を受賞し、大きな話題となる。
その後、ロッテルダムやチューリッヒなどの国際映画祭でも高い評価を得る。
第30回東京国際映画祭CROSSCUT ASIA部門上映作品。

Story

Staff&Cast

監督・脚本:カーステン・タン

1981年、シンガポール生まれ。シンガポール国立大学を卒業後、映画学校(ニーアン・ポリテクニック)で映画制作を学ぶ。2本の短編映画を作った後、韓国、タイでの生活を経て渡米。ニューヨーク大学にて映画制作の修士号を取得する。これまでの監督作はシンガポール、サンダンス、ロッテルダム、トロント、釜山などの国際映画祭にて上映され、CNNの番組「注目の人物(Ones to Watch)」で特集されるなど、国際的に注目を集めている。『Dahdi』(2014)でシンガポール国際映画祭最優秀東南アジア短編映画賞、『Fonzi』(2007)で同映画祭最優秀監督賞を受賞。長編第1作である本作はサンダンス映画祭、ロッテルダム国際映画祭、チューリッヒ国際映画祭で受賞するなど、受賞歴多数。現在はニューヨークを拠点に活動しており、ジョルジオ アルマーニのCMなども手掛けている。

ボン

1995年生まれ。長年セレモニーのゾウとして活躍。
本作で映画デビューを果たす。

タネート・ワラークンヌクロ

1958年生まれ。歌手、作曲家、音楽プロデューサー、俳優。80~90年代にかけて、タイのプログレッシブ・ロックのパイオニアとしてヒットチャート1位を獲得するなど高い人気を誇るが、絶頂期に突然表舞台から姿を消す。その後、自身のレーベル「Music Bugs Company」を設立し、タイの有名ロックバンドを多数輩出。約20年の休業を経て、2015年に歌手活動を再開。俳優として本作で長編映画デビューを果たし、『バッド・ジーニアス 危険な天才たち』(2017)にも出演。

ペンパック・シリクン

1962年生まれ。女優、モデル、歌手。80年代にはタイのセックスシンボルとして高い人気を誇り、女優としても高い評価を得る。30年を超えるキャリアでは、娯楽映画からアート映画まで幅広く出演。ハリウッド映画『ハングオーバー!! 史上最悪の二日酔い、国境を越える』(2011)にも出演。

Trailer

Theater

Review

個性豊かな登場人物から目が離せない!
ポパイの背中に乗ってタイを旅したくなった。
―鈴木ちなみ
(女優)
こりゃタイへん、象しましょ。
こんなロマンチックなオジサンが親戚だったら象しましょ。
可笑しな可笑しな珍道中、ボクには象に跨ったイージーライダーにしか見えない。

カッコイイぜ、象しようもなくカッコイイぜ。
―安齋肇
(イラストレーター)
人間だれしも昔の方がよかったと思うときがあると思います。
でも、変わらないものはない、よくも悪くも変わってしまうもの。
そんな中で、本当に変わらないものがあるとしたら、それは何か…。
そんなことを考えながら見ました。
象のポパイの健気な姿が愛らしかったです。
―BeamSensei(びーむ)
(Blogger・YouTuber)
野良ゾウと旅するロードムービーなんて前代未聞。
ロードムービーなのに主人公は青春を謳歌する若者ではなく、中年のおじさんだった。
びっくりづくめの作品です。
―石川直樹
(写真家)
おじさんと象さんのふたり旅とは、なんとロマンチックな着想でしょう。
可愛い象さんを楽しもうと観始めたのに、疲れたおじさんに感情移入してしまい、それどころではなかった自分が悲しい。
せつなくあたたかいお話です。
―本秀康
(イラストレーター・漫画家)
都会、田舎、女、ノスタルジー・・・まるでルークトゥンの世界。
僕らの師匠ノッパドン・ドゥアンポーンまで登場。
あぁ、タイに帰りたい。
―Soi48
(DJ・音楽家)
ニンゲンって歩くの速いんだって、ゾウのゆっくりな歩みを見て気づいた。
ニンゲンってやけにちっぽけだって、ゾウの大らかな背中を見て気づいた。
ニンゲンって悲しくおバカな愛すべき生き物だって、ゾウの優しい目を見て気づいた。
―横浜聡子
(映画監督)
本作の決定的なシーンでルークトゥンの名曲「娼婦からの手紙」が流れる。

それは近代化に引き裂かれたアジアの哀しみの涙。
だが象はただ黙ってそれを見つめ故郷へと帰るのだ。
(※歌手:ジョッドマーイ ジャク ミアシャオ:soi48 著「旅するタイ・イサーン音楽ディスク・ガイド TRIP TO ISAN」参照) ―空族 相澤虎之助
(映画監督・脚本家)
人生いろんな困難があるけれど、全部捨てて、また新しい自分に生まれ変わることは、ちょっとした勇気さえあれば出来ることなのかもしれない。
ゾウとおじさんの旅で教えてもらった気がする。
どこかに旅に出たくなる、そんな作品。
―Boojil
(アーティスト・イラストレーター)
ゴダールはかつて、映画に必要なものは「女」と「銃」だと言ったが、
「中年男」と「ゾウ」の組み合わせはそれに匹敵するのだ!
―Indie Wire
友情と人生の円熟を描く奇妙なロードムービー
―The Film Stage
心にゆっくり染みる忘れがたい一作!
―Hollywood Reporter
種を超えた男たちの笑って泣けるバディムービー
―The Washington Post
サンダンスの観客の心を揺さぶった大注目作!
―Screen
温かいけど感傷的じゃなく、軽やかなシュールさに彩られている。
サンダンスは歓喜で満たされた!
―Variety
(敬称略・順不同)

Tie up

『ポップ・アイ』公開記念!象に会いに行くチェンマイツアー募集中!
こだわりの体験型ツアーに力を入れている日新トラベルオンラインが企画する、
チェンマイ象使い体験ツアー

タイのチェンマイにあるエレファントホームのコテージに宿泊し、象に乗りジャングルを歩き、川で象と遊び、赤ちゃん象の施設を訪れます。象とのコミュニケーションで『ポップ・アイ』の主人公のように癒されてみませんか?
象を支援する活動をされているボランティア団体『象との絆』代表・雲津さんのご案内でチェンマイの象と街の魅力を体験できます。

★ツアーお申し込み時に「『ポップ・アイ』観ました」でツアー代1,000円割引!

日新航空サービス株式会社 東京都中野区本町1-32-2 ハーモニータワー
TEL 03-5358-1589
http://nto.nissin-trvl.jp/tour/theme/popaye/

タイ古式マッサージワイガーデン×ポップ・アイ
タイアップキャンペーン!

肩が凝っているから肩を揉む、腰痛だから腰を揉む、そう思っているあなた。全身施術で、根本的な改善を目指す“世界一気持ちいい” と評されるタイ古式マッサージをお試し下さい。
ワイガーデンにてお得なタイアップキャンペーンを実施!ユーロスペースにて『ポップ・アイ』上映期間中限定です!

★同店ポイントカードをユーロスペース窓口にてご提示で、『ポップ・アイ』 当日一般料金より300円割引!
 ※他の割引との併用不可/オンラインチケット予約は使用不可
★『ポップ・アイ』映画半券を下記7店舗にてご提示で、タイの嗅ぎアロマ“ヤードム” をプレゼント!各店舗初回割引も実施中!

ワイガーデン 目黒東口店、目黒西口店、大井町店、戸越銀座店、荻窪店、赤羽店、松戸店
http://www.ygarden.jp

バンコク屋台カオサン×ポップ・アイ
タイアップキャンペーン!

本場タイ人のコックさんが作る本格タイ料理を屋台の雰囲気で楽しめるバンコク屋台カオサン。
渋谷宮益坂店にてお得なタイアップキャンペーンを実施します!

★同店レシートをユーロスペース窓口にてご提示で、『ポップ・アイ』当日一般料金より300円割引!
 ※他の割引との併用不可/オンラインチケット予約は使用不可
★『ポップ・アイ』映画半券を同店にてご提示で炭火壺焼きガイヤーン(若鶏半身)をサービス!
 ※ディナータイムのみ/1グループ1皿のみ/2018 年10 月末まで

バンコク屋台カオサン 渋谷宮益坂店 東京都渋谷区渋谷1-8-5 小山ビル2F
営業時間/ 11:00~15:30(L.O.15:00)、17:30~23:30(L.O.22:30)
http://www.spiceroad.co.jp/Shop_ShibuyaMiyamasu.html

クルン・サイアム×ポップ・アイ
タイアップキャンペーン!

タイ旅行の雰囲気と本格的なタイ料理をお楽しみいただけるクルン・サイアム。
渋谷の下記2店舗にてお得なタイアップキャンペーンを実施します!ユーロスペースにて『ポップ・アイ』上映期間中の限定企画です!

★同2店舗のレシートをユーロスペース窓口にてご提示で、『ポップ・アイ』当日一般料金より300 円割引!
 ※他の割引との併用不可/オンラインチケット予約は使用不可
★『ポップ・アイ』映画半券を下記2店舗のいずれかにてご提示で、1グループ全員のファーストドリンク無料!
 ※ランチは全ソフトドリンク、ディナーはボトルを除く全ドリンクメニュー(要フードオーダー)

クルン・サイアム 渋谷文化村通り店 TEL 03-6455-1164
クルン・サイアム GEMS 神宮前店 TEL 03-6427-2508
http://www.krungsiam.info/

象との絆~象さん幸せ計画~

象を幸せにする為に活動しているボランティア団体です。
タイの観光地で働く象たちの生活面のサポートを目指し、これまでに象専門クリニックを設立する等、 現地と協力し合い活動しています。象グッズの製作販売、イベント出展、会員募集等により集められた支援金は全て現地の象たちへ寄付されます。
象が大好きな方、ボランティアに興味のある方のご協力をお待ちしております!

象との絆
kizuna@elephanthappylife.com
http://www.elephanthappylife.com/

タイ国政府観光庁スペシャル・プロモーション

タイ観光大使・乃木坂46
「こんなタイ、知らなかった。」
http://nogizaka46.thailandtravel.or.jp/


タイ国政府観光庁
http://www.thailandtravel.or.jp